翻译后的标题：涡旋是否连接着热带大西洋和墨西哥湾？
摘要：北巴西流圈（NBCRs）无法绕过小安的列斯群岛作为一种有机质的结构来进行运输。基于其缺乏客观性，我们认为欧拉方法评估卫星高度测量的海表面高度与可追踪的漂流器轨迹一致。我们通过对几乎所有数据集的geodesic涡流检测方法得出这个结论。虽然我们检测到可以归类为连续拉格朗日涡的向西北方运动的NBCRs，但它们通常在到达小安的列斯群岛之前经历了强烈的丝状化和完全的连贯性丧失。此外，丝状物质几乎无法进入加勒比海，更不用说墨西哥湾了，并且在群岛东部的环境流体中基本上与之混合。
作者：F. Andrade-Canto and F.J. Beron-Vera
论文ID：2205.04835
分类：Atmospheric and Oceanic Physics
分类简称：physics.ao-ph
提交时间：2022-12-07